Платформа Origin привязывает язык игры к IP-адресу, откуда приходят игроки, что означает Mass Effect: игроки Андромеды столкнутся с ограничениями языковой поддержки, не позволяющими им включить другой язык в игре.

Полезно знать, что в регионах, где есть только один вариант языка, разговорный язык игры — английский, и нет дублирования. Субтитры, тем не менее, будут доступны на соответствующем языке в зависимости от конкретного региона. Например, если вы живете в России, разговорным языком игры будет английский, а субтитры будут доступны на русском языке. С другой стороны, если вы живете в стране, где продается международная версия, вы сможете выбрать английский язык в меню «Игра».

EA подтвердила, что бразильские версии игры имеют английскую озвучку и полный выбор текста, включая английский и бразильский португальский. Европейская версия игры будет содержать закадровый текст на английском, немецком и французском языках, а также соответствующий текст, включая итальянский и испанский.

Mass Effect: ограничения языковой поддержки Андромеды

К сожалению, игроки уже сообщили, что игра идет не на том языке. Например, геймеры, живущие в США и Канаде, получили русскую версию игры. К счастью, это была небольшая проблема, которую EA удалось быстро исправить.

Тоже самое. Живу в Канаде, получил русскую версию игры. Как это глупо.

Но основное недовольство игрока остается: Mass Effect: Андромеда не доступна на английском языке в некоторых регионах.

Я уже купил роскошную версию Андромеды больше недели назад! И я живу в Украине, но я хочу играть в оригинальную английскую игру, однако я вынужден использовать только русский язык !!! Что не так с вами люди? Я не хочу играть по-русски и не могу получить никакой помощи и / или поддержки от EA или Origin! Если вы не позволите мне играть в оригинальную игру, тогда я хочу вернуть свои деньги! […].

Что ж, после нескольких дней бесполезных попыток связаться со службой поддержки Origin \ EA … Я, наконец, сдался и попросил вернуть деньги … Я был удивлен, как быстро они одобрили его … однако деньги еще не вернулись, но это не то, почему Я заплатил за игру в первую очередь …

Игроки очень разочарованы тем, что в 2017 году у них нет других вариантов смены языка, кроме как отменить свои предварительные заказы. Чтобы добавить к их недовольству, они говорят, что не было ничего об этой языковой блокировке на странице предварительного заказа.

СВЯЗАННЫЕ ИСТОРИИ, КОТОРЫЕ ВЫ ДОЛЖНЫ ПРОВЕРИТЬ:

• Как исправить распространенный Mass Effect: ошибки Андромеды
• Как исправить Mass Effect: проблемы с черным экраном Андромеды
• Mass Effect: микротранзакции Андромеды позволяют фанатам раскошелиться на 100 долларов