Некоторые из смайликов, которые вы видите и используете в Интернете и в текстах, не означают того, что, по вашему мнению, они делают, — по крайней мере, не то, что изначально предполагалось. Некоторые из недоразумений, по крайней мере, в западном мире, являются культурными; В конце концов, смайлики возникли в Японии. Кроме того, все языки развиваются с течением времени, и эмодзи не являются исключением. В результате, многие из нас просто не знают исходные значения из часто используемых смайликов . Вот некоторые из менее очевидных.
Хотите узнать больше о смайликах и их значениях? Отправляйтесь в Emojipedia , которая отслеживает все эмодзи, которые являются частью стандарта Unicode.
Информационное бюро Человек
Что большинство людей думают, что это означает: там нет стола, и нет указания на информацию, так что это не выглядит как человек справочной службы на первый взгляд. На самом деле, большинство людей называют это «смайликом из волос» из-за положения руки девушки. Стало модным использовать это в сообщении, пытаясь быть нахальным или дерзким.
Что это на самом деле означает: рука девушки расположена так, чтобы выразить полезность, как если бы она спрашивала: «Как я могу вам помочь?» — точно так же, как сотрудник информационной службы.
Не вижу злой обезьяны
То, что большинство людей думают, что это означает: большинство людей думают, что это предполагает приятное выражение «упс». Люди обычно используют этот эмодзи, чтобы выразить смущение забавным способом или подчеркнуть, что они допустили забавную ошибку.
Что это на самом деле означает: как следует из названия, эта обезьяна прикрывает глаза, чтобы «не видеть зла», как в пословице «не видеть зла, не слышать зла, не говорить зла». Вот почему у этого есть две другие когорты: одна покрывающая его уши и другая покрывающая его рот.
Женщина с ушами зайчика
Что большинство людей думают, что это означает: чаще всего вы увидите, что это используется для выражения таких идей, как «мы лучшие друзья!» и «давайте веселиться вместе!» В большинстве случаев он используется для общения веселья и дружбы.
Что это на самом деле означает: эмодзи «женщины с ушками кролика» — это японская версия того, что американцы называют кроликами Playboy: очень привлекательные женщины с ушками кролика. В версиях этого смайлика для Google и Microsoft есть только одно женское лицо с кроличьими ушами.
Удивленное лицо
Что большинство людей думают, что это означает: у этого лица смайликов есть две буквы «X» для глаз, и многие люди воспринимают это как человека, который мертв или умирает. Emoji Dizzy Face почти идентичен этому, но не имеет верхних зубов. Смущены еще?
Что это на самом деле означает: эмодзи «Удивленное лицо» на самом деле не имеет ничего общего со смертью, но если вы хотите выразить шок и удивление, используйте его. С другой стороны, если у вас кружится голова, используйте почти идентичные эмодзи Dizzy Face. Это может не иметь большого смысла, но именно так они и были предназначены для использования.
Головокружительный символ
Что большинство людей думают, что это означает: эта выглядит как падающая звезда и часто используется с другими смайликами космической тематики, такими как луна, земля и солнце. Люди также используют это, чтобы выразить что-то волшебное или особенное.
Что это на самом деле означает: хотите верьте, хотите нет, это не падающая звезда. Скорее это предназначено, чтобы передать головокружение. Вспомните мультфильмы, которые вы использовали для просмотра, в которых звезды вращались вокруг головы персонажа после того, как его ударили наковальней или чем-то более весомым.
Лак для ногтей
Что большинство людей думают, что это означает: Как и в случае с смайликами, работающими в информационной службе, люди используют смайлики с лаком для ногтей, чтобы выразить свою дерзость или отношение «я лучше / красивее тебя», которое выставляет напоказ красоту.
Что это на самом деле означает: это просто рука женщины, окрашивающая ногти в розовый цвет лаком. Ни больше ни меньше. В этом нет глубокого смысла.
Символ открытых рук
Что большинство людей думают, что это означает: две открытые руки можно интерпретировать по-разному. Иногда вы увидите, что это использовалось для передачи трепетного движения рук, характерного для джазовых танцев («джазовые руки»).
Что это на самом деле означает: какими бы дурацкими они ни казались, эти руки предназначены для выражения открытости, как будто кто-то приглашает вас обняться.
Человек со сложенными руками
Что большинство людей думают, что это означает: в западном мире это обычно рассматривается как молящийся человек. Люди часто используют это, когда умоляют или выражают желание чего-то.
Что это на самом деле означает: в Японии сложенный жест рукой говорит «пожалуйста» и «спасибо », так что это совсем не далеко от того, что думает большинство людей. Некоторые предполагают, что этот смайлик изначально был пятеркой, а некоторые используют его для этого.
Жареный сладкий картофель
Что большинство людей думают, что это означает: есть много смайликов еды, и это один из самых странных из всех. Похоже, своего рода орех для большинства людей.
Что это на самом деле означает: это на самом деле жареный сладкий картофель. Собранные во время падения в Японии, они иногда имеют пурпурную кожу, как видно из этого смайлика.
Именной значок
Что большинство людей думают, что это означает: нет, это не тюльпан. Это тоже не огонь. Это, конечно, похоже на то и другое.
Что это значит: это бейдж, на котором вы пишете свое имя и прикрепляете к своей рубашке. В западной культуре этот смайлик для iOS считается странной формой для имени, но не в Японии, где дети его носят.