<firstimage = ”// static.makeuseof.com/wp-content/uploads/2010/05/firefox-spellcheck-multilanguage-05.jpg» /> 
Saikat предоставил отличное руководство о том, как использовать встроенную в Firefox функцию проверки орфографии, но для многоязычного просмотра это на самом деле не очень удобно, особенно если вы собираетесь часто менять язык браузера Firefox.
Я предполагаю, что есть тысячи читателей MUO, которые случайным образом используют несколько языков как для чтения, так и для письма (ведение блога, твит, комментирование) и, таким образом, обнаруживают, что встроенная проверка орфографии в Firefox несколько ограничена.
К счастью, это можно продлить и вот как.
Как работает встроенная функциональность
Чтобы включить многоязычную проверку орфографии, вам нужно установить отдельный словарь для каждого используемого вами языка.
Когда у вас активен один язык, а затем вы начинаете вводить что-либо на другом языке, Firefox либо вообще игнорирует ошибки, либо считает все слова ошибкой (по иронии судьбы, оба произошли со мной, и я не уверен, каково действительное правило для такого поведения) ,
Чтобы изменить язык браузера Firefox, вам нужно щелкнуть правой кнопкой мыши любое слово, которое вы вводите, и выбрать другой словарь, который на самом деле не используется:
Теперь давайте попробуем перечислить некоторые альтернативы этому поведению по умолчанию.
Переключатель словаря
Dictionary Switcher — это удобный аддон FireFox, который добавляет переключатель словаря в строку состояния. Это облегчает:
- Быстро увидеть, какой словарь активен в настоящее время и, таким образом, изменить его, прежде чем начать печатать;
- Чтобы легко изменить словарь:
У него также есть возможность запомнить словарь для текущего сайта, что очень удобно, поскольку я обычно использую русский язык только для небольшого числа веб-сайтов и английский для большей части дня. Так что я могу вспомнить языковые настройки для этих немногих сайтов и больше никогда не беспокоиться о словарях.
Инструмент также утверждает, что у него есть опция автоопределения языка, но он не работал со мной (как и с другими людьми, судя по обзорам инструментов), или я просто не смог понять, как он должен работать.
Быстрый Переключатель Локали
Quick Locale Switcher — более продвинутый способ переключения на другой язык. Это позволяет вам «быстро» переключаться на другой язык (пользовательский интерфейс, словарь проверки орфографии и содержимое веб-сайта) в вашем браузере.
Наиболее заметные особенности аддона включают в себя:
- Как и вышеупомянутый инструмент, он добавляет удобное уведомление в строку состояния, отображающую текущий активный язык;
- Инструмент переключает предпочтение accept_language, поэтому полноценные сайты будут переведены. (если поддерживается заголовок http accept language, например, как это делает Google)
- Инструмент также переключает настройки словаря проверки орфографии.
- Аддон запоминает словарь и локаль контента для каждого сайта и автоматически переключается при загрузке этого сайта. Он также пытается определить язык сайтов сам, и, если он найден, автоматически переключается на этот язык.
Инструмент также поддерживает ярлык: он быстро переключается обратно на ранее выбранную локаль, если вы нажимаете CTRL + SHIFT + Q.
Параметры позволяют настроить все вышеперечисленное поведение (например, отключить перевод веб-сайта, скрыть значок строки состояния и т. Д.):
Чтобы удалить все языки, которые вам не нужны (по умолчанию их довольно много, и вы, возможно, захотите избежать этого беспорядка), вам нужно перейти прямо на вкладку « Locales » в Options и выбрать только те, которые вам нужны (их около 200 языки доступны):
В общем, инструмент выглядит очень полезным, но мне он показался слишком большим, поэтому я выбрал тот, который упомянул первым.
Вам нужно несколько языков при серфинге? Какие инструменты вы используете, чтобы упростить международный просмотр?