Оксфорд и Вебстерс собирают пыль в чехлах. Я давно не пользовался толстым словарём. Нужно ли нам, когда у нас есть обширная сеть как мгновенный и бесконечный источник ссылок? Мы можем сделать вбрасывание прямо сейчас, как и я — мне потребовалось 40 секунд, чтобы найти слово в физическом словаре, и всего 5, когда я искал это слово в Интернете. Кроме того, онлайн-поиск раскрывает гораздо больше информации о слове, от того, как оно может использоваться в различных контекстах, до любой информации Википедии, связанной с ним.
У нас словарный запас, потому что нам лень искать новые слова. Не будь; Вы можете использовать один словарь, как отличный словарь Dictionary.com чтобы выучить новые слова … получить их произношение прямо… используйте словари синонимов словарей синонимов, словарей синонимов, чтобы найти похожие слова … используйте несколько сленговых словарей чтобы узнать урбанистическую речь … поиграйте с видео-словарями видео-словарей, с … или просто использовать Google.
Удобство Google как мгновенный словарь
В любом случае, мы ищем что-то в Google, и, возможно, это стало почти бессознательной привычкой для Google в отношении значения слова. Google, безусловно, упрощает поиск различных слов. Google фактически ранее имел службу словаря, но позже она была интегрирована в Google Search и другие службы. Теперь это работает за кулисами, но дает такие же результаты. Давайте обратимся к Google и посмотрим, как мы можем по-разному использовать его для достижения одного и того же результата — правильного значения (и, надеюсь, расширенного словарного запаса).
Хвост твое слово с определением
Просто введите [определение вашего ключевого слова ] в поле поиска. Вам не нужно будет вводить слово «определение», пока Google не предложит вам значение прямо в верхней части страницы поиска, включая значок, который нужно нажать для произношения звука. Нажав на дополнительную информацию, вы попадете на расширенные страницы, где у вас есть полный допинг на конкретное слово. Вы также можете нажать на отдельные ссылки онлайн-словаря, упомянутые ниже мелким шрифтом. Большая часть информации поступает из Викисловаря и других источников. Нажмите Очистить, чтобы вернуться на страницу поиска Google.
Используйте определение: оператор
Вы получите те же результаты, если будете использовать оператор define: и ключевое слово. Приведенный выше экран иллюстрирует пример. Нажав на ссылку Подробнее, вы перейдете на ту же страницу с подробным описанием использования слова.
Используйте официальное расширение словаря Google на Chrome
Полмиллиона человек используют официальное расширение словаря для Chrome , так что это может быть самый быстрый способ поиска слов. Это, безусловно, экономит время при наборе текста. После установки расширения вам просто нужно дважды щелкнуть любое слово, чтобы увидеть его определение в небольшом всплывающем окне. В основном определении используется другой словарь, а при нажатии на ссылку « Дополнительно» вы переходите на ту же расширенную страницу в Google. Расширение поддерживает многоязычные словари, так что вы можете использовать его так же удобно на веб-страницах на других языках. Если вам нравится подход к расширению, вот — 7 расширений Chrome, которые помогают вам искать слова и значения при просмотре .
Расширение ссылается на лексическую базу данных WordNet в Принстонском университете. Если вас интересует семантика, вы можете перейти на их домашнюю страницу и прочитать метод расшифровки лексических отношений.
Визуализация слов с помощью изображений Google
Я считаю, что лучше использовать изображения с новыми словами, потому что это на самом деле помогает мне с удержанием. Вы можете нажать «Изображения» (один из инструментов поиска) и получить соответствующие эскизы изображений с помощью поиска картинок Google. Это не всегда точно, но помогает взглянуть на новые слова в ином свете.
Ваш пользовательский словарь Поиск в омнибоксе Chrome
Определение ваших собственных пользовательских поисковых систем имеет различные продуктивные использования. Допустим, вы не слишком очарованы тем, что выдают определения Google по умолчанию. Вы можете использовать свой собственный предпочитаемый словарь и настроить его в качестве пользовательской поисковой системы в Google Chrome или любом другом браузере, поддерживающем пользовательские поисковые системы. Больше всего нравится Firefox и Opera. Технически, вы не используете Google здесь, но ваш собственный любимый словарь сайта.
Одним из моих любимых является Dictionary.com (или его подстраница: Thesaurus.com). Настройка их в качестве пользовательских поисковых систем, к которым я могу подключиться из омнибокса, является простым процессом. Иллюстрированный для Chrome:
Зайдите в Настройки — Прокрутите вниз до Поиск — Управление поисковыми системами . Как показано на приведенном выше экране, присвойте пользовательскому URL-адресу имя, добавьте короткое ключевое слово и URL-адрес.
Для Dictionary.com я использовал — http://dictionary.com/browse/%s
Для Thesaurus.com я использовал — http://thesaurus.com/browse/%s
Использование Google Translate для синонимов
С прошлого года в Google Translate появилась функция, которая группирует переведенные слова с английского по частоте. Это помогает пользователю найти правильное переведенное значение иностранного слова и использовать его в правильном контексте. Как вы можете видеть на приведенном выше экране, синонимичные переводы сгруппированы вместе и отмечены маленькими значками, которые показывают, насколько распространены или редки слова (наведите курсор мыши на серую полосу). Вы можете использовать это, чтобы проверить правильное значение обратного перевода слова также.
Как показывают эти шесть различных методов, существует более одного способа добраться до корня слова с помощью Google. Понять значение слова легко … активно использовать методы для обогащения вашего словарного запаса — это другой вопрос, который обычно страдает от лени с нашей стороны. Вы придерживаетесь ленивого подхода или вы больше вовлечены в контент, который вы читаете в Интернете? Расскажите нам о своих поисках слов в Интернете и о том, как вы предпочитаете искать значения, когда наталкиваетесь на них.
Изображение предоставлено словарем через Shutterstock