Tech новости

Особенности Windows Phone 8 китайской версии просочились, показывая признаки обширной локализации

WP Central

Итак … после безумия Surface на октябрь у нас осталось еще одно огромное ожидание: Windows Phone 8. Ожидается, что Microsoft полностью представит свою ОС для смартфонов следующего поколения в самом конце этого месяца. Но, как всегда, вещи начали течь с опережением графика, и источником утечки является Китай.

Китайский технический сайт WPDang процитировал неназванный источник, который утверждал, что пробовал китайскую версию Windows Phone 8, раскрывая некоторые ранее неизвестные функции ОС. Большинство из них очень китайские. Для других читателей они могут не иметь большого значения, но Microsoft очень заботится о локализации, намного превышающей уровень перевода текста. Во всяком случае, утечка функций:

  • Улучшено уведомление экрана блокировки. Мы знаем, что на экране теперь будут отображаться уведомления от сторонних приложений. Но кроме этого, пользователям будет разрешено написать 3 строки текста, чтобы настроить его.
  • IE 10 mobile поставляется с расширенной кнопкой «скачать», которая загружает все файлы с гиперссылками на страницу или «загружает» всю веб-страницу в виде картинки.
  • Китайские социальные сети Sina weibo будут интегрированы в People Hub. Ранее Microsoft удалила все следы служб, заблокированных Великим брандмауэром в Китае , оставив People Hub практически бесполезным. Рад видеть компенсации. И, очевидно, при отправке социальных обновлений через Me Hub пользователи теперь могут легко вставлять картинки, вместо того, чтобы переключаться на Picture Hub и обмениваться ими оттуда.
  • Голосовая команда Tellme теперь поставляется с поддержкой китайского языка. Любопытно, что сервис, кажется, фантастически работает на английском языке, но уровень признания китайской диктовки не так хорош.
  • Торговая площадка (Windows Phone Store?) Будет поддерживать шлюз для онлайн-платежей AliPay. Просто представьте себе, что AliPay — это PayPal в Китае, только во много раз более популярный. Кредитные карты, способные производить платежи в долларах США, не являются предметом домашнего обихода в Китае, и подавляющее большинство пользователей Интернета имеют счета AliPay. Имеет смысл добавить это в новую ОС.

Это об этом сейчас. Вы впечатлены тем, как далеко зайдет Microsoft для локализации своей следующей мобильной ОС? Есть ли у Windows Phone в вашей стране какие-либо конкретные проблемы, требующие такого же внимания и заботы? Дайте нам знать об этом в комментариях.

Источник: WPDang

Похожие посты
Tech новости

Про совет: Протрите порно с вашего телефона перед заменой его

Tech новости

Охранная фирма детализирует проблемы конфиденциальности; разработчик рассказывает нам свою сторону истории

Tech новости

Проект Android UI Utilities приносит унифицированные инструменты дизайна для разработчиков

Tech новости

Google утверждает, что популярные обои-приложения считаются безопасными