Вы заметили, что слово «mansplaining» в последнее время часто появляется в Интернете? Вы не уверены, что это значит, или почему люди расстраиваются из-за этого?
Подруга заметила это в Техасе: « Облачение статуи». pic.twitter.com/87RkAkuLcI
— Кэти де ла Круз (@SadDiego) 22 мая 2015 г.
Mansplaining — спорный термин, социально и политически заряженный, и был подвергнут очень различным определениям и мнениям. Если вы когда-нибудь задумывались о том, что это значит, откуда оно взято и как оно так заряжено, вы находитесь в правильном месте.
Если вам интересно, в чем дело со статуей, мы вернемся к ней немного позже.
Что такое Mansplaining?
Разговор с мужчинами является портом слов «мужчина» и «объяснение» и относится к ситуациям, когда человек (обычно мужчина) что-то объясняет кому-то другому (обычно женщине), часто снисходительным образом, без учета или отношения к объяснивший был более опытным с предметом во-первых.
Примеры
Человек, который объясняет матери, на что похожи роды, будет мужественным. (Обратите внимание, что я указал, что женщина является матерью, потому что женщины не имеют врожденных и / или магических знаний о родах). Если все это кажется достаточно простым, это станет намного сложнее.
Выделения Mansplaining
Вы можете использовать mansplaining для обозначения не гендерных ситуаций.
Например, это может быть использовано в сценариях, где, гипотетически, белый человек (мужчина или женщина) «убивает мужчин» чернокожему, который работает в сфере социальной справедливости, что в Соединенных Штатах в тюрьме больше чернокожих, чем белых в тюрьме, потому что чернокожие были воспитаны плохо (очевидно, не принимая во внимание системные расовые несправедливости, такие как расовое профилирование, и, что еще более важно, игнорирование богатого опыта, который черный работник социальной справедливости имеет). Mansplaining будет охватывать настроения, но ситуация может быть немного понятнее для ваших слушателей, если вы используете термин «whitesplaining».
Здесь становится еще более рискованным вопрос о том, поймет ли кто-то вас, но вы можете даже использовать мужскую речь, чтобы сослаться на то, когда женщина объясняет что-то мужчине, не считая того, что он знает об этом больше, чем она. Например, женщина, которая объясняет мужчине, что она должна содержать ванную комнату в чистоте, даже если мужчина является профессиональным хранителем, также может считаться «уборщицей».
Дело в том, что говорящий предполагает, что он знает лучше, без учета жизненного опыта и квалификации человека, с которым он разговаривает. Это очень расстраивает слушателя, который, как правило, не может сказать ни слова.
Немного истории
Mansplaining — это относительно новое слово. Согласно KnowYourMeme ( энциклопедия интернет-мемов интернет-мемов ), mansplaining была придумана в 2008 году в разделе комментариев сообщества LiveJournal вскоре после того, как в Los Angeles Times появилась статья под названием «Мужчины объясняют мне вещи» Ребекки Солнит .
Слово стало распространяться как термин, который люди активно искали в 2011 году. Вы можете убедиться в этом благодаря отчету Google Trends о поиске по этому термину:
Идея, лежащая в основе mansplaining, однако, не нова. Как объясняет Лили Ротман в статье для The Atlantic , люди занимались разведкой людей задолго до того, как появилось слово для этого.
Лайман Эбботт однажды написал (в том же журнале, в 1903 году!): « Почему женщины не желают избирательного права ». Это прекрасный пример человека-трубача: человек, который думает и пишет так, будто знает, что женщины хотят лучше, чем женщины сами.
Когда этот термин начал популяризироваться, он стал точкой онлайн-спора между феминистками и людьми, которые выступают против феминизма. Просто взгляните на это определение городского словаря для mansplain (неловкая грамматика в стороне):
Сравните это с другим топовым определением Urban Dictionary (сайт для определения сленга краудсорсинга) для mansplaining :
Проблема
Часть проблемы с термином «мужчина-мужчина» заключается в том, что он делает практику «расщепления» (чтобы убрать род из этого термина), или говорить так, чтобы отвергать чужой опыт, гендерный - но для многих людей , в этом-то и дело. Это гендерный термин, потому что мужчины, кажется, «говорят» больше, чем женщины.
Хотя любой может говорить снисходительно с другими людьми, женщины, наряду с группами меньшинств, имеют давнюю историю того, чтобы их заставляли молчать или иным образом наказывать за то, что они высказывались в Этот термин имеет значение для людей, которые выступают за то, чтобы голоса меньшинства были услышаны. Однако, как объясняет Бенджамин Харт (mansplains?) , В последнее время этот термин использовался совершенно неправильно, когда речь шла о том , что мужчины говорят или говорят о женщинах. Несправедливо отстранять половину населения от какой-либо формы общения или относиться к ней так, как если бы объяснение было плохим. Чрезмерное использование термина «распутывание человека» также может отвлечь внимание от содержания самого объяснения, которое может быть ошибочным или неправильным (например, когда сенатор США Тодд Акин заявил, что женские тела могут прекратить беременность, вызванную «законным изнасилованием») а не просто пример мужчин, доминирующих в разговоре.
«Ничто в человеческом растрате не должно указывать на то, что кто-то, кто не входит в подкласс / класс меньшинства, не должен иметь мнения по теме, относящейся к этой группе; это значит, что нужно подумать о том, откуда проистекает его или ее авторитет, и когда говорят настоящие настоящие голоса из этого класса, вам следует остановиться и послушать ».
Что за сделка со статуей?
Но вернемся к статуе раньше. Эта статуя «Mansplaining» была сфотографирована Эшем Эрнандесом и подписана в твиттере Кэти де ла Круз. После распространения вирусов и сотен раз в ретвитах, Huffington Post подхватил историю и назвал ее « Одна статуя прекрасно захватывает жизнь человека ». Для некоторых это изображает человека, который заявляет о себе и своих идеях, буквально возвышаясь над женщиной, когда она вежливо слушает: мужчина, пойманный в ловушку в действии, увековеченный в кампусе Техасского университета.
Для других, включая создателя, статуя просто изображает дружбу и дух товарищества. Мужчина позирует с коленом на скамейке просто для создания более динамичной сцены.
Лично у меня нет особого мнения о статуе, так или иначе, но я называю эту статую Mansplaining не понравился моим собратьям-феминисткам там всем .
На не Mansplaining
Люди часто расстраиваются из-за мысли, что они не могут или не должны что-то объяснять кому-то еще только потому, что это могут быть мужчины, пытающиеся что-то объяснить женщинам. И эй, я сочувствую людям, которые хотят научить меня чему-то, чего я не знаю. Я стараюсь прощать людей, которые, возможно, что-то объяснили мне в моей области, если они не знают, в какой области я нахожусь.
Но я рисую линию на людей (которые знают, что я работаю в средствах массовой информации и коммуникации, которые оказываются мужчинами), которые объясняют мне формат пресс-релиза просто потому, что они не согласны с субъективной обратной связью, которую я предоставляю по запросу , Что происходит.
Итак, как мы все можем избежать плутовства (или, как Мэгги Токуда-Холл Равишли называет это, чтобы избежать гендера, властелизма )?
Просто: подумайте о своей аудитории. Задайте себе вопрос: каковы их области знаний? В чем они могли бы прожить опыт? Слушай внимательно и будь скромным. И, наконец, не поддавайтесь желанию прислушиваться к мужчинам - но если вы должны, по крайней мере, не называйте это так. Нам не нужно больше мыслей на это.
Кредиты на изображение: она скучна через Shutterstock , Mansplaining The Statue Эша Эрнандеса через Twitter, имеет докторскую степень в теме, которую вы слишком заняты Mansplaining, чтобы заметить через QuickMeme , Mansplaining Childbirting через привилегию Отрицая Доула , я внешний голос вашей культуры В ожидании через Roboseyo